Kamomillasaunio

Kamomillasaunio Matricaria chamomilla

Kamomillasaunio on yksivuotinen asterikasvi ja Suomessa muinaistulokas eli arkeofyytti. Tyypillisiä kasvupaikkoja ovat pellot, pihat, uudisnurmikot, tienvarret sekä joutomaat. Kamomillasauniota on viljelty jo keskiajalla luostari- sekä apteekkipuutarhoissa, sillä sen uskottiin suojelevan muita lähellä kasvavia kasveja.

Kamomillasauniota on käytetty erityisesti ruoansulatusvaivoihin, kuukautiskipuihin, munuaiskiviin, kuumeeseen ja reumaattisiin kipuihin. Lisäksi kamomilla on antioksidantti, joka torjuu bakteereja, viruksia ja sieniä sekä parantaa immuniteettiä. Sen kukat sisältävät kuumetta alentavia, kipua lievittäviä ja tulehduksia ehkäiseviä ainesosia, joita ovat muun muassa matrisiini, alfa-bisabololi, kamatsuleeni ja luteoliini. Nykypäivänä kamomillaa käytetään ahdistuneisuuteen, unettomuuteen, vatsavaivoihin sekä kuukautiskipuihin. Ulkoisessa käytössä sitä käytetään erilaisten iho-oireiden hoitoon. Yleisimpiä käyttötapoja ovat hauteet, öljyt, uutteet ja tee, jonka lisäksi sitä esiintyy saippuoissa, voiteissa ja yrttityynyissä.

Chamomile Matricaria chamomilla

Chamomile is an annual aster plant and an archaeophyte in Finland. Its typical habitats are fields, yards, new turf, roadsides, and wastelands. Chamomile has been cultivated in monastic and apothecary gardens since the Middle Ages, as it was believed to protect other plants growing nearby.

Chamomile has been used especially for indigestion, menstrual pains, kidney stones, fever and rheumatic pains. In addition, chamomile is an antioxidant that fights bacteria, viruses and fungi and improves immunity. Its flowers contain antipyretic, pain-relieving, and anti-inflammatory ingredients, including matricin, alpha-bisabolol, chamazulene, and luteolin. Today, chamomile is used for anxiety, insomnia, stomach ailments, as well as menstrual pains. For external use, it is used to treat various skin symptoms. The most common uses include poultices, oils, extracts, and tea, in addition to which it is found in soaps, creams, and herbal pads.

Kukinta-ajankohdat / Time of Flowerings

Aikajanat ja kuvan digitaalinen käsittely / Timelines and Digital Image Processing : Kalle Hamm.
Kuva/Painting: Lindman, C.A.M., Bilder ur Nordens Flora (1922)